10 years ago by
A Pianist
I feel a statement like the above being quite unfair to Arrau, whose discography spans more than half century (from the '30s all the way up to 1991, just months before his death). You might happen to have come across moments in his interpretation of this vast repertoire that didn't speak to you, but, to call his technique "dirty" and "rough", and his playing lacking of "passion and power", is quite a great disrespect to such a great musician.
To start of, you might like to check out his Liszt. I have not heard of any other pianists who combined technical brilliance and poetry so organically in Liszt's works the way he did. Both brilliant technique and musicianship are in great display here, and gosh there is no lack of passion nor power in his playing of these works.
Then comes his Beethoven. I really felt that Arrau's playing brought Beethoven's soul back to life. I was totally swept by his gradation of tone, his phrasing, and his ability to bring out the architecture of the pieces. And what an ability to bring out the polyphonic texture of this music! Just listen to any chordal passage in the Beethoven sonatas, say, the Waldstein, or the Appassionata, or Les Adieux. Where others treat the chords as blobs, one succeeding another, Arrau played them out as multiple layers of sound with plenty of air between one another. And I've compared quite a few, among them, Schabel, Moravec, Kempff, Brendel, Angela Hewitt, Richter, Serkin, Gilels, also Horowitz. Schabel is another pianist that play this music with much orchestration. IMHO, Horowitz' interpretation of Beethoven sounds dry and pale against Arrau's. P.S. There're plenty of stormy moments in the fore-mentioned sonatas.
His Debussy is bold, with striking colors, unlike Gieseking's. Here, personal tastes may differ. His Chopin is also a mixed bag. Some waltz, nocturnes and ballades are heart-wrenchingly beautiful, while others can be downright boring. For instance, his Waltz No. 10 op. 69 no. 2 suffered from the "stop and go" problem that Alan mentioned (I much prefer Lipatti's). But these are really a small percentage of the overall vast repertoire that he mastered.
To close off, I just feel that we need to show more restraint when criticizing others' work. It would be much more constructive to mention the specific work that we don't like from a musician, rather than simply throwing out a blanket statement like this. I believe that we're all on this forum because music is a calling for us, and, precisely because of that, then, we should be the ones that know exactly how much dedication it takes for an artist to strive for recognition, and, in Arrau's case, he really does deserve all of the recognitions. Even Placido Domingo, a great tenor and a great musician of our time, showed a lot of respect for Arrau. Domingo actually went up stage and sang "Happy Birthday" to Arrau at the end of Arrau's 80th Birthday Recital. (you should be able to find a YouTube of this occasion through google).
Regards,
Twinkle (twinkle little star).